The code block below illustrates how one might use # and // as comments in your logic and calculations.

This value you provided is not a number. Please try again.

This value you provided is not an integer. Please try again.

The value entered is not a valid Vanderbilt Medical Record Number (i.e. 4- to 9-digit number, excluding leading zeros). Please try again.

The value you provided must be within the suggested range

The value you provided is outside the suggested range

This value is admissible, but you may wish to double check it.

The value entered must be a time value in the following format HH:MM within the range 00:00-23:59 (e.g., 04:32 or 23:19).

This field must be a 5 or 9 digit U.S. ZIP Code (like 94043). Please re-enter it now.

This field must be a 10 digit U.S. phone number (like 415 555 1212). Please re-enter it now.

This field must be a valid email address (like joe@user.com). Please re-enter it now.

The value you provided could not be validated because it does not follow the expected format. Please try again.

Required format:

Moving the Conversation Forward: LGBTQ+ Cancer Care Inclusion Webinar

Conversations with Our Community Webinar Registration (Inscripción a nuestro webinario comunitario)

Date & Time: April 5, 2022 from 6:00pm –7:30 pm EST/3:00pm-4:30pm PST (comunitarioFecha y hora: 5 de abril de 2022 de 6:00pm a 7:30 pm EST/3:00pm-4:30pm PST)

Moderators/Moderadores:

Shaun Jones
- Graduate Student/ Estudiante graduado
- UNC Gillings School of Global Public Health/ UNC Gillings School of Global Public Health
Alex Cordova
- Executive Director/ Director ejecutivo
- Lila LGBTQ Inc./ Lila LGBTQ Inc.

============================================

In 2020, The National LGBT Cancer Network launched OUT: The National Cancer Survey, one of the largest-ever studies of LGBTQI+ people with cancer. In 2021 the first sub-report was launched with a webinar presenting key findings from transgender and gender non-conforming individuals. (En 2020, La National LGBT Cancer Network publicó la Encuesta Nacional sobre el Cáncer, uno de los mayores estudios jamás realizado de las personas con cáncer de la comunidad LGBTQI+. En 2021 se publicó el primer informe con un webinario en el que se presentó información clave referida a individuos transgénero y de género no conforme.)

Please join us for a viewing of this presentation, followed by a panel discussion on the barriers faced by sexual & gender minorities in accessing cancer care and why these barriers exist. We will be identifying concrete tools to incorporate into your organization to provide affirming, informed and empowering healthcare for the LGBTQ+ community. (Les animamos a unirse a una retransmisión de esta presentación, seguida de un debate a cargo de un grupo de expertos sobre los obstáculos de acceso a los que se enfrentan las minorías sexuales y de género y sobre por qué existen estos obstáculos. Identificaremos herramientas concretas que podrá incorporar a su organización para proporcionar cuidado sanitario afirmativo, informado y de empoderamiento a la comunidad LGBTQ+. )

Simultaneous interpretation will be available. (Este evento contará con interpretación simultánea.)

Please join us and tell a friend! (¡Únanse e inviten a sus amigos!)

Registration is free and required. This event is open to all community members, so please share with others. Seats are limited, so register by April 5, 2022 at 5pm (EST). After registration is completed, a Zoom link for the webinar will be provided the day of the event. For questions call (919) 684-0409 or email aretha.cooper@duke.edu. (La inscripción es gratuita y requerida. El evento estará disponible para todos los miembros de la comunidad. Por favor, compártanlo con otros. Las plazas son limitadas, regístrense por favor para el 5 de abril de 2022 a las 5 pm (EST). Una vez se haya inscrito, recibirá un correo con el enlace Zoom para el webinario en el día del evento. Si tiene preguntas, llame al número (919) 684-0409 o envíe un correo electrónico a aretha.cooper@duke.edu.)

** Please Note: Your privacy is important to us. The following information is requested to complete the registration process. Your name and contact details will NOT be shared. ** (** Tenga en cuenta: Su privacidad es importante para nosotros. Se le pide la siguiente información para completar el proceso de inscripción. Su nombre y su información de contacto NO se compartirá. **)

Thank you! (¡Gracias!)

First Name/ Nombre

* must provide value

Last Name/ Apellido

* must provide value

Email Address/ Dirección de correo electrónico

* must provide value

Phone Number/ Número de teléfono

* must provide value

Alternative Phone Number/ Número de teléfono alternativo

Age/ Edad

* must provide value

Organization/ Organización

Job Title/Role (Nombre de su trabajo/cargo o puesto que desempeña)

What is your race? Please select all that apply./ ¿Cuál es su raza? Seleccione todas aquellas que sean de aplicación

Asian/Asiático

American Indian or Alaska Native/ Indioamericano o Nativo de Alaska

African American or Black/ Afroamericano o Negro

Native Hawaiian or Other Pacific Islander/ Nativo de Hawaii o de otra Isla del Pacífico

White/ Caucásico

More than 1 race/ Más de una raza

Other/ Otro

If 'Other" please explain./ Si ha seleccionado la opción "Otra", explíquelo.

If Asian, please select which ethnicity? One or more categories may be selected./ En caso de ser asiático, seleccione su etnicidad. Puede seleccionar una o más categorías.

Asian Indian/ Indio Asiático

Chinese/ Chino

Filipino/Filipino

Japanese/ Japonés

Korean/ Coreano

Vietnamese/ Vietnamita

Other Asian/ Otro Asiático

Are you of Hispanic, Latino, or Spanish origin?/ ¿Es usted hispano, latino o de origen español?

Please describe your current Gender Identity. This describes your inner sense of your gender./ Describa por favor su identidad de género actual. Esto describe su sentido interno sobre cuál es su género.

If Other, please explain. / En caso de "Otro", explíquelo por favor.

Please describe how you characterize your emotional and sexual attraction to others (i.e. Sexual Orientation)./ Describa por favor cómo caracteriza su atracción sexual y emocional a otros (es decir, su orientación sexual).

City/ Ciudad

Zip Code/ Código postal

County/ Condado

State/ Estado

Which one of these phrases comes closest to your own feelings about your household's income these days?/ ¿Cuál de estas frases se aproxima más a lo que usted siente que son los ingresos que llegan a su hogar en estos días?

The recommended age for breast cancer screening is 40. Have you had a mammogram to screen for breast cancer?/ La edad recomendada para los exámenes de detección de cáncer es 40 años ¿Le han hecho una mamografía para detectar si tiene cáncer de pecho?

A pelvic exam is a test to screen your reproductive organs for cancer, starting at age 21 . During the past 3 years, have you had a pelvic exam?/ El examen pélvico es un examen para detectar cáncer en sus órganos reproductivos y se hacen a partir de los 21 años. En los últimos 3 años, ¿le han hecho un examen pélvico?

A Pap smear is a test to screen your cervix for cancer, starting at age 21. During the past 3 years, have you had a pap test (smear exam) to screen for cervical cancer?/ La prueba del Papanicolau es una prueba para detectar cáncer en el cuello uterino a partir de los 21 años. En los últimos 3 años, ¿le han hecho la prueba del Papanicolau para detectar cáncer en el cuello uterino?

The recommended age for colon cancer screening is 45. Have you had a colonoscopy to screen for colon cancer?/ La edad recomendada para la prueba del cáncer del colon es 45 años ¿Le han hecho una colonoscopia para detectarle el cáncer de colon?

According to the American Cancer Society, prostate cancer screening discussion should start at age 40 and screening starting at age 45 for some at high risk. Have you been screened for prostate cancer?/ Según la American Cancer Society, la discusión del cáncer de próstata debería de comenzar a los 40 años de edad y las pruebas a los 45 para algunas personas de alto riesgo ¿Le han hecho la prueba del cáncer de próstata?

Do you have a primary care provider?/ ¿Tiene un médico de atención primaria?

Do you trust medical researchers/healthcare providers?/ ¿Confía en los investigadores en salud/proveedores de salud?

Would you like someone from the Duke Cancer Institute's Community, Outreach, Engagement, and Equity to follow up with you to discuss:/ ¿Le gustaría que alguien de nuestra oficina del Instituto del Cáncer de Duke que trabaja con la comunidad haga un seguimiento con usted para hablar sobre:

Cancer Prevention and Screenings: To follow up with you to discuss cancer prevention and screenings/ La prevención del cáncer y las pruebas: para hacer un seguimiento con usted y hablar sobre la prevención del cáncer y las pruebas.

Presentations: Speak at my organization about cancer prevention and screenings(i.e. place of worship, civic group, etc.)/ Presentaciones: para hablar en su organización sobre la prevención del cáncer y las pruebas (por ejemplo, institución religiosa, grupo civil, etc.)

Getting a Primary Care Provider: Learn about ways to connect with healthcare services/providers/ Profesional de Salud: para obtener información sobre cómo conectar con servicios de salud/proveedores.

Would you like to learn more about services to help you quit or cut down smoking, vaping, or using other tobacco products?/ ¿Quiere conocer más sobre nuestros servicios para ayudarle a reducir o dejar de fumar, vapear o usar otros tipos de tabaco?

Please share any questions or concerns you would like addressed during the webinar./ Comparta con nosotros cualquier pregunta o inquietud que quiere que abordemos en el seminario.

Expand

You have selected an option that triggers this survey to end right now.

To save your responses and end the survey, click the 'End Survey' button below. If you have selected the wrong option by accident and/or wish to return to the survey, click the 'Return and Edit Response' button.